母亲节是源于西方的节日,因此很多资料内容都是以英文介绍的,英语在我们的学习生活中占有重要的地位,那么你懂得如何用英文来介绍母亲节的来历吗?若还是觉得很困难,可以来瞧瞧带来的母亲节的由来英文版哦。
母亲节的由来英文版 母亲节的来历英文介绍
1872年,美国的朱丽娅伍德霍夫提出设立母亲节的建议,用以纪念和平。继而1907年,人们掀起了一场设立国家母亲节的运动。这项运动取得了成功,到1911年的时候,美国几乎每个州都开始庆祝母亲节,以表达对母亲们在塑造良好公民方面所做出努力的肯定。
Mother"s Day was first suggested in the United States in 1872 by Julia WardHowe as a day dedicated to peace. A campaign to establish a National Mother"sDay was begun in 1907. It was successful, by 1911 Mother"s Day was celebrated inalmost every state in recognition of the influence mothers have in the making ofbetter citizens.
1914年,伍德罗威尔逊总统宣布"母亲节之母"安娜瑞斯文杰文斯夫人的生日为"美国国家母亲节"。从那时起每年五月的第二个星期天都是母亲节,以纪念在内战结束后杰文斯夫人在使家庭团聚方面所做出的种种努力,她的工作使美国南北得以统一,她的工作给历史上所有美国母亲都带来荣誉,这种荣誉会一直继续下去。但是这个节日最主要的还是为了感谢被人们尊称为"国母"的--安娜瑞斯文杰文斯夫人。威尔逊总统要求,在母亲节那一天,各个公众建筑和每家每户都要挂美国国旗,他说,这是对全国所有的母亲公开表示我们的尊敬和爱戴。
In 1914, President Woodrow Wilson proclaimed that the birthday of Mrs. AnnaReeves Jarvis, the "mother of Mother"s Day", would become the National Mother"sDay of the United States. And that from then on, the second Sunday in May wouldbe Mother"s Day in memory of the work Mrs. Jarvis had done to bring familiestogether after the Civil war, her work to bring the whole North and Southtogether, her work to honor all the mothers of America throughout history and oninto the future, but most of all to honor Mrs. Anna Reeves Jarvis as America"sNational Mother. President Wilson asked that the American people fly the UnitedStates flag from public buildings and homes on that day as he said, as a publicexpression of our love and reverence for the mothers of our country.
那么,现在母亲节的价值是什么呢?首先,就像在一九一四年国会所宣称的一样,他提醒人们母亲在塑造良好公民方面所做出的努力。杰文斯夫人就是这样一位母亲。在母亲节人们更加关注每个母亲是否真的扮演好自己的角色,教会孩子什么是对,什么是错,什么是好,什么是坏。
Well, what value is Mother"s Day now? As the Congress said in 1914, itreminds people of the influence mothers have had in the making of bettercitizens. Jarvis was one such mother. On Mother"s Day much attention is given tothe important part that each mother plays in giving her children a sense of whatis right and what is wrong, what is good behavior and what is bad.
如果庆祝母亲节能在提醒母亲们自身责任重大方面起到哪怕一点点作用的话,那么这一天也是有助于家庭和整个社会的。
If the observances of Mother"s Day can even in a small way remind mothersof this, then this day will help both the families and the whole country.
各国母亲节习俗英文20字
中国:五月的第二个星期日,会用贺卡和康乃馨来表示爱,
China: the second Sunday in May, will use the cards and carnations toexpress love,
也有人建议以忘忧草来表达母爱
Also it is suggested to express the nepenthes
挪威:母亲节定于二月的第二个星期天。
Norway: mother's day on the second Sunday of February.
阿根廷:则在十月的第二个星期天庆祝母亲节。
Argentina: will celebrate Mother's day on the second Sunday of October.
黎巴嫩:在春天的第一天庆祝母亲节。
Lebanon: celebrate Mother's day on the first day of spring.
南非:母亲节则定于五月的第一个星期天。
South Africa: mother's Day is on the first Sunday of May.
南斯拉夫:南斯拉夫的塞尔维亚人称母亲节为Materice,于每年圣诞节的前两个礼拜庆祝。庆祝的习俗是:小孩子们在母亲节的清晨溜进母亲房间,将母亲绑在床上,母亲醒来时发现自己被五花大绑,便哀求孩子们放开她,并以她预先藏在枕头下的小礼物作为交换。
Yugoslavia: Yugoslavia Serbia known as mother's day in Materice, two weeksbefore the annual Christmas celebration. Custom of celebration: the children inthe mother's day morning into mother's room, the mother tied to a bed, themother woke up to find himself being tie one's hands behind his back, he beggedthe children let her go, small gifts and in her hidden under the pillow asexchange.
西班牙与葡萄牙的母亲节则与教会有密切的关系。12月8号是纪念圣母玛利亚的日子,同时也是孩子们表达对母亲的爱的节日。
Spain and Portugal in the mother's day has close relationship with thechurch. December 8th is the day in honor of the virgin Maria, but also thechildren express love for mothers day.
瑞典在五月的最后一个星期日庆祝母亲节。在母亲节前夕,瑞典红十字会会举办塑料制的母亲花的义卖,义卖所得将作为赞助育有许多小孩的母亲的度假经费。
Sweden on the last Sunday of May to celebrate Mother's day. On the eve ofmother's day, the Swedish Red Cross will hold plastic mother flower auction,sale proceeds will be sponsoring fathered many children mother holidayfunds.
巴拿马:也叫圣灵怀胎的日,大意是为了让巴拿马人重视家庭,敬重母亲,所以在1924年5月11日,巴拿马第一个母亲节,1930年改为12月8日, do aHercilia deArosemena第一夫人所签定,但这只是这个网上的消息,不知是否准确,当时很多商号也响应了母亲节给母亲打折,并定为国定假日,非常有意义的节日。
Panama: also called the Immaculate Conception of the day, it is to letpeople pay attention to the family, respect for the mother, so in May 11, 1924,Panama the first mother's day, 1930 to December 8th, the do a Hercilia deArosemena the first lady has signed, but this is just the online news, I do notknow whether accurate, at a time when many firms also responded to the motherfestival to mother discount, and a national holiday, very meaningfulholiday.
埃及:每年三月的最后一个星期五是埃及的母亲节。这一天,全国各地的青少年都要给母亲赠送鲜花和礼物,为母亲举办音乐会和文娱演出,并评选出全国最理想的母亲。
Egypt: every last Friday of March is mother's day in egypt. This day, youngpeople across the country will give mother give flowers and gifts, for mothersconcerts and cultural performances, and selected the best mother country.
印度:每年四月五日是印度的妈妈节。这一天,凡是生了孩子的妈妈都要穿上五彩缤纷的纱丽,戴上精美的首饰,来到公共场所尽情娱乐,以显示做母亲的女性风采。
India: April 5th each year is the mother of India. This day, who gave birthto the child's mother must wear a riot of colours sari, wearing fine jewelry,your entertainment to public places, in order to show mothers style.
中非:每年五月二十九日,中非共和国就要隆重庆祝传统的妈妈节。这天,妈妈们身着盛装,怀抱孩子在首都班吉市举行盛大游行。国家领导人和政府官员也要参加她们节日的活动,使节日更加隆重热烈。
Non: every year in May 29th, the Central African Republic to grandChongqing celebrate the traditional festival of the mother. That day, mothersdressed in costumes, the embrace of the children held a grand parade in thecapital city of Bangui. Heads of state and government officials to take part intheir holiday activities, the festival more grand and warm.
法国:每年五月二十九日是法国的母亲节,节日这天,全球各地的妈妈都怀着喜悦的心情接受孩子们“节日愉快”的美好祝愿。法国首次庆祝母亲节是一九二八年,当时的法国总统为此颁布了一项法令:母亲节是国家的正式节日。法国人的母亲节则更像是一个为全家人举行的生日会。法国母亲节定在五月的最后一个星期天,全家人聚在一起享用晚餐,餐毕端出一个为母亲而做的蛋糕
France: France's May 29th annual mother's day, on this day, all mothersaround the world with pleasure to accept children "happy holiday" the goodwishes. France is the first time to celebrate Mother's day in 1928, the thenFrench President issued a decree to this end: mother's day an official nationalholiday. The Frenchman's mother's Day is more like a family birthday party.French mother's day on the last Sunday in May, the whole family together fordinner, after the dinner out one and as a mother.
泰国:每年的八月十二日是泰国的母亲节。节日期间,全国最有意义的活动是“评选优秀母亲”,然后,成千上万的女儿手持洁白的茉莉花作为“母亲之花”敬献给母亲,以表达感激之情。
Thailand: August 12th each year is the mother of Thailand festival. Duringthe festival, the most meaningful activity is "excellent mother", then, thedaughter of tens of thousands of handheld white jasmine flowers as "the motherof flowers" presented to the mother, to express their gratitude.
日本:每年五月的第二个星期日为日本母亲节。在日本,这个节日充满思念的气氛。为表示对母亲的尊敬,一般以赠送康乃馨为主。
Japan: each year on the second Sunday of May is mother's day in japan. InJapan, this festival full of miss atmosphere. To show respect for the mother, togive Kang Naixin.
加拿大:每年五月的第二个星期日为“母亲节”。在这天,家庭成员除向母亲送礼物外,并要做各种让母亲欢喜事情,以表示敬爱之情。
Canada: the second Sunday of May every year as the "mother's day". On thisday, the family members in addition to Mother gifts, and to do all sorts ofthings to make mother happy, to show their love.
瑞士:每年的一月一日至四日为“妇女掌权日”。在这四天里,家庭一切大权由妇女掌管,男人甘愿听从摆布,以示对妇女的尊重。
Switzerland: every year in January 1st to four as "women in power day". Inthis four days, families headed by women all the power, men willing to listen tothe mercy, to show respect for women.
希腊:每年的一月八日是英诺克莱西亚镇的“妇女接管日”。这一天,妇女接管镇上的领导权,而男人们则代替他们呆在家里干家务活。在希腊,每年逢除夕的第二天,为“主妇休息日”,妇女们丢下家务,尽情吃喝玩乐。
Greece: each January 8th is the British snooker Laixi town "women'stakeover day". This day, the women took over the leadership of the town, whilemen will replace them do housework at home. In Greece, the very next day everyyear on New Year's Eve, "housewife rest days", the women left the housework, toidle away in seeking pleasure.
德国:在每年的狂欢节里,另有妇女们的专门活动——“女人节”。这天,妇女们冲进市政大厅,闯入办公室,坐上办公桌,以表示妇女接替政权。八月是汉堡市的“太太节”,节日里,由妇女组织的艺术团分别在全市各家剧院演出,节目内容大都是男女平等。
Germany: in the annual carnival, another women's special activities --"women's day". This day, the women rushed into the town hall, broke into theoffice, sit on the desk, that women take over political power. August is Hamburg"Lady day", the festival, the troupe respectively by women's organizations inthe city houses theatre, program content is equality between men and women.
英国:英格兰为表达对母亲们的敬意,乃订四旬斋(指复活节前夕之前,星期天除外的四十天)的第四个星期日为“MotheringSunday”,人们在这一天回家探视双亲,并致礼表示敬意。当时,有许多的穷人必须在有钱人家里当佣工,而被迫离家寄宿在主人家里,在这一天,主人们会放他们假,并鼓励他们返家与妈妈团聚。
English: England to express the mothers of respect, but order Mid-Lent(refers to Easter Eve, except on Sunday forty days) for the fourth Sunday of"MotheringSunday", on this day people go home to visit parents, sincerely andpay tribute. At that time, many of the poor to be rich when the home helpers,and was forced to leave home and live in his home, on this day, owners will puttheir false, and encourage them to return home with his mother.
墨西哥:每年的十二月十二日是墨西哥的“圣母节”,以纪念一位心地善良、乐于救人的圣母。这天,人们身穿民族服装,高举圣母像旗帜,在老人的带领下载歌载舞。
Mexico: December 12th every year is Mexico's "day", to commemorate akind-hearted, ready to save virgin. On this day, people dressed in nationalcostumes, hold high the banner of the Madonna, with the old man leading thesinging and dancing.
全世界的母亲节:虽然,许多国家是在一年中不同的时节庆祝属于他们的母亲节。然而,世界上的绝大多数国家如中国、丹麦、芬兰、意大利、土耳其、澳洲和比利时,都是在五月的第二个星期日庆祝母亲节的。
Mother's Day: Although all over the world, many countries are in differentseasons in the year to celebrate their own mother's day. However, most of theworld's countries such as China, Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia andBelgium, which also celebrate Mother's day on the second Sunday of May.
如果让你对万圣节做一个介绍,你肯定觉得这是一件非常容易的事,如果让你为这个介绍加上两个字英文,你觉得这还是一件很容易的事吗?在现今教育发展迅速的时代,英文对于我们来说已然不陌生,那么万圣节的英文简介怎么说呢?万圣节的由来英文版又该如何写呢?接下来和一起去瞧瞧吧。
万圣节的英文简介 万圣节的由来英文版
11月1日万圣节英文:Hallowmas,南瓜是万圣节的代表。
10月31日是万圣夜英文:Halloween,华语地区常将万圣夜称为万圣节。
万圣节快乐英文:Happy Halloween!
万圣节的英文简介
Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloweenbegins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered togetherand ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believein ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part ofHalloween.
万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日,根据传统,万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。在很久以前,人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一起,鬼魂在四处游荡。现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。
The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbolfor night and orange is the color of pumpkins. A jack-o’-lantern is ahollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placedinside, giving the face a spooky glow.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的,带来一个毛骨悚然的灼热面孔。
Dressing up in costumes is one of the most popular Halloween customs,especially among children. According to tradition, people would dress up incostumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spiritsaway.
盛装是最受欢迎的万圣节风俗之一,尤其是受孩子们的欢迎。按照传统习俗,人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰,面具或者装饰)来吓跑鬼魂。
Popular Halloween costumes include vampires (creatures that drink blood),ghosts (spirits of the dead) and werewolves (people that turn into wolves whenthe moon is full).
流行的万圣节服装包括vampires(吸血鬼),ghosts(死者的灵魂)和werewolves(每当月圆时就变成狼形的人)。
Trick or Treating is a modern Halloween custom where children go from houseto house dressed in costume, asking for treats like candy or toys. If they don'tget any treats, they might play a trick (mischief or prank) on the owners of thehouse.
欺骗或攻击是现代万圣节的风俗。孩子们穿着特殊的衣服走街串巷,讨取糖果和玩具之类的赏赐。如果他们得不到任何的赏赐,就可能会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。
The tradition of the Jack o' Lantern comes from a folktale about a man namedJack who tricked the devil and had to wander the Earth with a lantern. The Jacko' Lantern is made by placing a candle inside a hollowed-out pumpkin, which iscarved to look like a face.
南瓜灯的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔,之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的。
There are many other superstitions associated with Halloween. A superstitionis an irrational idea, like believing that the number 13 is unlucky!
和万圣节有关的迷信还有很多。迷信是一种不合常理的想法,比如认为13是不吉利的数字!
Halloween is also associated with supernatural creatures like ghosts andvampires. These creatures are not part of the natural world. They don't reallyexist... or do they?
万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。这些生物不是自然界的一部分。他们实际上是不存在的......或许他们其实真的存在?
Witches are popular Halloween characters that are thought to have magicalpowers. They usually wear pointed hats and fly around on broomsticks.
女巫是万圣节很受欢迎的人物,人们认为她们具有强大的魔力。他们通常戴着尖顶的帽子,骑在扫把上飞来飞去。
Bad omens are also part of Halloween celebrations. A bad omen is somethingthat is believed to bring bad luck, like black cats, spiders or bats.
恶兆也是万圣节庆祝活动的一部分。人们相信恶兆会带给坏运气,黑猫、蜘蛛或者蝙蝠都算是恶兆。
万圣节的由来英文版加翻译
The legend of the origin of Halloween, there are many versions, the mostcommon view, that is before the birth of Christ from the Medieval Western Europecountries, including Ireland, Scotland and Wales. This person called several ofthe Medieval Western Europe Druitt people. Druitt in the November 1 New Year,New Year's Eve, young people who set druid team, wearing all kinds of weirdmask, carrying a carved radish good light (the late custom pumpkin light system,Medieval Western Europe first there is no pumpkin), they walk in the villagesbetween. This was actually a kind of harvest celebration; also said to be"Halloween", the legend who died that year, the eve of Halloween spirit willvisit the world, said that people should be allowed to visit the ghost that theghost of a successful harvest and to render a hearty welcome. All fire andlights, the one to frighten away the ghost, but also for the ghost light line,to guide their return.
Central Europe in the Middle Ages, there had been destroyed by the paganhistory of Christianity. However, before the ritual celebration of New Year'sEve never really eliminated, but in the form of witchcraft. This is why we areHalloween, but are also left witches broom, black cat, spells and othermarks.
关于万圣节由来的传说有许多版本,最普遍的认为,那是源于基督诞生前的古西欧国家,主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在十一月一日,新年前夜,德鲁伊特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜灯(南瓜灯系后期习俗,古西欧最早没有南瓜),他们游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典;也有说是“鬼节”,传说当年死去的人,灵魂会在万圣节的前夜造访人世,据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火,一来为了吓走鬼魂,同时也为鬼魂照亮路线,引导其回归。
在中世纪的中欧,曾有过基督教摧毁异教徒的历史。可是新年夜前的祭祀庆典从未真正消除,不过以巫术的形式出现。这也就是为什么我们现在的万圣节里,还留有巫婆的扫帚、黑猫、咒语等痕迹。
万圣节是西方的节日,而且听说来源于英语国家,就在英格兰。所以在中国的朋友们想过万圣节,不会一两句万圣节英语怎么行,至少知道万圣节用英语怎么说。当然如果你有更高的要求那么万圣节的由来英文版,这也是可以知道的。这里有万圣节英语和万圣节的由来英文翻译。
万圣节的由来英文版 万圣节的由来英文翻译
万圣节
Halloween; Hallowmas; All Saints' Day
万圣节的多种表达方式
The origin of Halloween
万圣节的由来
The legend of the origin of Halloween, there are many versions, the most common view, that is before the birth of Christ from the Medieval Western Europe countries, including Ireland, Scotland and Wales. This person called several of the Medieval Western Europe Druitt people. Druitt in the November 1 New Year, New Year's Eve, young people who set druid team, wearing all kinds of weird mask, carrying a carved radish good light (the late custom pumpkin light system, Medieval Western Europe first there is no pumpkin), they walk in the villages between. This was actually a kind of harvest celebration; also said to be "Halloween", the legend who died that year, the eve of Halloween spirit will visit the world, said that people should be allowed to visit the ghost that the ghost of a successful harvest and to render a hearty welcome. All fire and lights, the one to frighten away the ghost, but also for the ghost light line, to guide their return.
Central Europe in the Middle Ages, there had been destroyed by the pagan history of Christianity. However, before the ritual celebration of New Year's Eve never really eliminated, but in the form of witchcraft. This is why we are Halloween, but are also left witches broom, black cat, spells and other marks.
万圣节的鬼们
关于万圣节由来的传说有许多版本,最普遍的认为,那是源于基督诞生前的古西欧国家,主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在十一月一日,新年前夜,德鲁伊特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜灯(南瓜灯系后期习俗,古西欧最早没有南瓜),他们游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典;也有说是“鬼节”,传说当年死去的人,灵魂会在万圣节的前夜造访人世,据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火,一来为了吓走鬼魂,同时也为鬼魂照亮路线,引导其回归。
在中世纪的中欧,曾有过基督教摧毁异教徒的历史。可是新年夜前的祭祀庆典从未真正消除,不过以巫术的形式出现。这也就是为什么我们现在的万圣节里,还留有巫婆的扫帚、黑猫、咒语等痕迹。
万圣节祝福语英语版
万圣节
1.You never know what might happen on Halloween. Wait until dark for some spooky surprises. The creatures of the night are waiting. To my dear pal, have a howling Halloween!
2.Trick or treat what it will be? Wishing you a happy Halloween!
3.My Halloween's happy when I freak out with you! Happy Halloween to you my friend!
4.It’s hell lot of fun when I'm with you! Happy Halloween to you!
5.Hope your Halloween is masked with spooky fun just as mine.
6.Thank you for your very special wish. Happy Halloween!
7.Thank you for making my Halloween so special.
8.Thank you for making my cauldrons full of fun! Happy Halloween!
9.Your smile lights up our world! Wishing you a Halloween bright and glowing as you are!
10.It’s Halloween time to dress up in your spookiest best and grab all the fun! Hope it‘s lit up with smiles for you! Happy Halloween!
圣诞节平安夜原本就是来自国外的宗教节日,但是随着他在中国被一年一年的改良,现在的圣诞平安夜早已经成为一个名副其实的欢乐节。送苹果,祝福亲朋好友们平平安安是我们中国人过平安夜的习俗。那么西方平安夜怎么过?听说要向上帝祈祷,还有要大吃大喝一顿,看外国人怎么过圣诞平安夜英文版,看不懂英文也没关系还有中文翻译的。
西方平安夜怎么过 外国人怎么过圣诞平安夜英文版
西方平安夜怎么过 外国人怎么过圣诞平安夜英文版
Many people around the world celebrate Christmas Eve in different ways. It is observed in many countries such as Australia, Canada, the United Kingdom and the United States. Workers in some countries get a day off or half-day off to prepare for Christmas Day, including last-minute shopping for presents, decorations or food. In some countries Christmas Eve is celebrated with large family meals featuring traditional Christmas dishes. In some cultures, presents are exchanged and opened on the night of Christmas Eve. Many homes have their Christmas trees lit up, mistletoes hung, and other Christmas decorations, such as holly and ivy, at this time of the year.
全世界许多人都以不同的方式来庆祝平安夜。澳大利亚、加拿大、英国和美国等许多国家都会过平安夜。有些国家的工人们会在这一天得到一天或者半天的假期,来为圣诞节那一天做准备,包括最后购买礼物、装饰物和食物。在某些国家,人们用全家吃一顿传统的圣诞大餐来庆祝平安夜。在一些文化中,人们也会在平安夜交换、拆开礼物。每年这个时候,许多家庭都点亮了他们的圣诞树、挂上了槲寄生和其他诸如冬青和常春藤等圣诞装饰物。
Some people organize groups of singers who go Christmas caroling from door to door, or sing Christmas carols in public venues. It is also a time for children in many countries around the world to hang their Christmas stockings (or pillow cases), hoping for a present to arrive from Santa Claus on Christmas Day, which is December 25 in the Gregorian calendar. Children in France set out their shoes near a fireplace on Christmas Eve because they believe that Father Christmas (Santa Claus), also known as le Père No?l (in French), will arrive before dawn and fill them with toys, nuts and sweets.
一些人还会组织一群歌手挨家挨户、或者在公共场所唱圣诞颂歌。这个时候全世界许多国家的孩子们还会挂起自己的圣诞袜子(或者枕头套子),希望在圣诞节(公历12月25日)那天收到一份来自圣诞老人的礼物。法国的孩子们在平安夜那天把他们的鞋子放在壁炉旁边,因为他们相信圣诞老人(法语为 le Père No?l)会在天亮前到来,在他们的鞋子里装满玩具、坚果和糖果。
Many churches hold special services during Christmas Eve, including midnight services. These services include special choirs and sermons to celebrate the birth of Jesus Christ. Many churches also display a crèche or miniature Nativity scene. Christmas celebrations in different countries combine the country’s cultural traditions, beliefs and superstitions with more contemporary customs, such as Santa Claus and Christmas trees.
许多教堂也会在平安夜那天举行特别活动,包括午夜活动。这些活动包括特别的唱诗班和布道活动,以此来庆祝耶稣基督的诞辰。许多教堂还会上演一幕小耶稣诞生的教堂表演( 被称之为crèche)。不同国家的圣诞庆祝活动都将那个国家的文化传统、宗教信仰和迷信与更多现代习俗结合了起来,例如圣诞老人和圣诞树等。
西方平安夜怎么过 外国人怎么过圣诞平安夜英文版
Christmas Eve is a public holiday in countries such as the Czech Republic and Estonia. Some banks and businesses are closed in some countries, including Austria and Germany, on Christmas Eve. Many people in countries such as Brazil have the afternoon off work on Christmas Eve.
在捷克共和国和爱沙尼亚等国家,平安夜是一个公共节日。在平安夜这天,包括德国和奥地利等国家的一些银行和企业会闭门歇业。在平安夜这天,巴西等国家的许多人们下午会放假。
Some stores are often open late to accommodate for last-minute Christmas shopping in some cities around the world. Schools and educational institutions are usually closed on Christmas Eve as it falls as part of either the winter (northern hemisphere) or summer (southern hemisphere) vacation period. Airports, bus stations and train stations may be busy as many people travel to visit their families around this time of the year.
在全世界许多城市,一些商店会营业到很晚,从而接待人们最后一刻的圣诞购物。平安夜期间学校和教育机构通常都是关闭的,因为平安夜那天不是寒假(北半球)就是暑假(南半球)。机场、公共汽车站和火车站也许会很繁忙,因为每年的这个时候很多人都会前往探访自己的家人。
圣诞节英语祝福语
英语版本的平安夜祝福语
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在圣诞佳节来到你身边,伴你左右。
a christmas greeting to cheer you from your daughters.
愿女儿的圣诞祝福带给你快乐。
at christmas and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.
圣诞的祝福,平日的希冀,愿你心境祥和、充满爱意,愿你的世界全是美满,愿你一切称心如意,快乐无比。
may the joy of christmas be with you throughout the year.
愿圣诞的快乐一年四季常在。
peace and love for you at christmas from all your students.
祝老师圣诞节充满平安和爱。
a merry christmas and a wonderful new year.
圣诞快乐,新年好!
christmas comes but once a year. but when it comes it brings good cheer.
圣诞节一年只有一次,但每次来临都带来喜悦。
a cheery christmas and the new year hold lots of happiness for you!
给你特别的祝福,愿圣诞和新年带给你无边的幸福、如意。
may you have the best christmas ever.
愿你度过最美好的圣诞节!
感谢你,感谢你一直在我们的身边,带给我们欢乐和每天愉快的笑脸。只要你一直在,快乐就一直在,只要你在我们就是幸福的。所以在这个感恩节上我送上最真诚的祝福,感恩节祝福你幸福快乐!知道你英文不好,还给你感恩节祝福语英文版本的,不认识的自己查哦!
感恩节祝福语英文版 感恩节祝福你幸福快乐
感恩节祝福语英文版 感恩节祝福你幸福快乐
感恩节让我怎样感谢你,当我走向你的时候,我原想收获一缕春风,你却给了我整个春天。
thanksgiving day let me how to thank you, when i move toward you, i would like to harvest trace of the original spring, you izvestia my entire spring.
感恩节 感谢的话毋宁多言,总之,你是我一生的知己好友!
thanksgiving day thank so rather say, a word, you are my lifelong friends and friends!
感恩节 你的帮助无异于雪中送炭,让我感激涕零!
thanksgiving day your help would be timely help, i feel grateful!
感恩节 谁言寸草心,报得三春晖!
thanksgiving day who statement inch grass heart, reported in the apartments!
感恩节 滴水之恩,来日我当涌泉相报。
thanksgiving day drips of tu, does yongquan phase when i reported.
感恩节 “患难见真知”,谢谢你帮我度过难关!
thanksgiving day "adversity shows insight," thank you help me tide over their difficulties!
It will be sad not to see you during the holiday when families get together.
家人团聚的节日里,不能看到你,我会感到难过。
Our first Thanksgiving should be our best.
我们第一次共度的感恩节是我们最美好的时光。
I wouldn't want to spend Thanksgiving with anyone else.
我只愿和你共度感恩节。
感恩节祝福你幸福快乐
Thanksgiving just won't be the same without you.
没有你,感恩节就不会一样了。
This will be our first Thanksgiving apart.
这将是我们第一次不在一起过感恩节。
Thanksgiving is a time when I tell you that I love you.
感恩节就是我告诉你我爱你的时候。
Thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids.
孩子们,感恩节这时刻,我们要说:我们爱你们。
Thanksgiving is the best holiday of the year.
感恩节是一年中最好的节日。
I love to eat, so I love Thanksgiving.
我爱吃,所以我爱感恩节。
I hope you are feeling thankful after your supper.
希望你吃过晚饭后有感恩的心情。
I will be home for Thanksgiving, so save a little turkey for me.
我会回家过感恩节,所以请留点儿火鸡给我。
Have a MID-FULL Thanksgiving!
感恩节请勿暴饮暴食!
Have a FULL Thanksgiving day!
感恩节快乐!好好吃一顿吧!
感恩节祝福你幸福快乐中文
感恩节祝福你
生命中最值得感动的,是跌跤时的那一把搀扶,成功时的那一声喝彩,忧愁时的那一声劝慰,感恩节来了,问候所有要问候的人,感谢你的存在!
感恩,不需要太多的表情,一个微笑足够;不需要太多的表现,一次相约足够;不需要太多的表示,一句问候足够。感恩节,感谢有你,一路相随。
我会在你饥饿的时候,把最后一块面包吃掉,最后一瓶水喝光,然后,用所有的力气为你赚来一辈子的蛋糕,一辈子的幸福,亲爱的,感恩节快乐。
从陌生人走到相识,从相识走到不离不弃的相守,经历的每一个快乐与痛苦,我都会深深铭记,那是我们爱的见证与天长地久的标志,感恩节快乐。
生活因为懂得宽容而安逸,感情因为懂得付出而珍贵,梦想因为懂得满足而美丽,生命因为懂得感恩而幸福:谢谢有你陪伴,朋友!祝感恩节快乐!
感恩节到,谨以此短信向帮助过我的,关心过我的,暗恋过我的,崇拜过我的,批评过我的,感谢过我的兄弟姐妹们致以真诚的感谢和衷心的祝福!
感恩节到了,把孝心送给父母,是他们给了我生命;把真心送给爱人,是他给了我幸福;把关心送给朋友,是他们给了我快乐。愿大家感恩节快乐!
你知道大名鼎鼎的五月花号的故事吗?这个故事就和我们现在庆祝的感恩节有最直接的关系,可以说如果没有当时的五月花号就没有现在的感恩节了。感恩节来源于五月花号,下面我们就详细说说,感恩节的起源,还附送感恩节的由来英文版哦!
感恩节的由来英文版 感恩节来源于五月花号
感恩节的由来英文版 感恩节来源于五月花号
The story of Thanksgiving 感恩节is basically the story of the Pilgrims and their thankful community feast at Plymouth, Massachusetts.
The Pilgrims, who set sail from Plymouth, England on a ship called the Mayflower on September 6, 1620, were fortune hunters, bound for the resourceful New World. The Mayflower was a small ship crowded with men, women and children, besides the sailors on board. Aboard were passengers comprising the separatists, who called themselves the Saints, and others, whom the separatists called the Strangers.
After land was sighted in November following 66 days of a lethal voyage, a meeting was held and an agreement of truce was worked out. It was called the Mayflower Compact. The agreement guaranteed equality among the members of the two groups. They merged together to be recognized as the Pilgrims. They elected John Carver as their first governor.
感恩节来源于五月花号
感恩节的由来,要一直追溯到美国历史的发端。1620年9月,著名的“五月花”号船,满载不堪忍受英国迫害的清教徒102人离港启航。在漫无边际的大洋中,漂泊了整整65天,经历了狂风巨浪的种种折磨,方才在马萨诸塞州科德角顶的普洛文斯敦港靠岸。接着,“五月花”号按计划继续南行,打算在弗吉尼亚的詹姆斯敦靠岸,但因航行误差,他们来到了普利茅斯附近。在那里,由于对地形和环境茫无所知,他们十分谨慎地让大部分人仍然留在船上,只派一批精明强干的人出外探测地形。1个月后,他们终于发现了普利茅斯港口,并且意外地在这里找到了一个优良的渔港。这里有几块已经收获过的玉米田,有清亮的淡水小溪,还有十分宜于筑垒设防的山丘,但空无一人。原来这里是一个印第安人的村落、不久前天花流行。夺去了全体村民的生命。几天后,“五月花”号就渡过科德角湾,在普利茅斯港抛锚上岸。这里成为英国移民在美洲的第二块永久居留地。后来他们把登岸的一块大礁石命名为普利茅斯石。
到了1620年和1621年之交的冬天,他们遇到了难以想象的困难。在寒冷无比的冬季,他们自己搭盖的简陋房屋难以抵御风雪,粮食也不足,再加上繁重的劳动和传染病的侵袭,待到冬天结束,活下来的移民只有50来人了。
开春时节,普利茅斯村的移民结识了一位名叫斯昆图的印第安人。斯昆图对移民们十分友好。不久,他把自己部落的酋长马萨索德介绍给移民。心地善良的印第安人热情地欢迎远道而来的客人,马萨索德不仅给移民带来礼物,还特地派本部落的人教会移民们怎样狩猎、捕鱼和种植玉米、南瓜、蚕豆。在印第安人的帮助下,移民们终于获得了丰收。
移民们在欢庆丰收的日子里,按照传统习俗,规定了感谢上帝的日子,并决定为感谢印第安朋友的真诚帮助,邀请他们一同来欢庆节日。印第安人欣然接受了邀请,并且提前送来了5只鹿,表示他们的友好情谊。这就是感恩节的由来。
总统和火鸡
火鸡
在美国,还有一种起源难以考证的传统,那就是每年的感恩节期间会有两只火鸡免于被吃掉——美国总统会宣布赦免两只幸运的火鸡。根据美国全国火鸡联盟发言人莎拉罗斯布莱特在2009年的说法,在1947年杜鲁门总统执政期间,该联盟将两只活的火鸡和一只烹调好的火鸡送给了总统先生。
罗斯布莱特说:“有两只火鸡,一只是给总统的,另一只送给副总统。之所以准备了两只火鸡是将其中的一只作为备份,以保证它们能完成它们的使命。”它们的任务简单来说就是要确保这只火鸡在新闻媒体面前和总统合影时不会去啄总统。2008年的时候这种小心便发挥了作用:当年的副总统火鸡“南瓜”和布什总统一起和媒体和公众见面,原因就是当年的总统火鸡“山核桃”在出席活动的前一晚上病倒了。
这两只幸运的火鸡随后会被送往位于加州的大雷牧场,在那里他们将会度过余生。不过从2010年开始,这些幸运火鸡将会追寻着美国开国总统华盛顿的脚步,被送往维农山庄安度一生。