 |
英文2020/4/1 16:10:06 |
 |
如果让你对万圣节做一个介绍，你肯定觉得这是一件非常容易的事，如果让你为这个介绍加上两个字英文，你觉得这还是一件很容易的事吗?在现今教育发展迅速的时代，英文对于我们来说已然不陌生，那么万圣节的英文简介怎么说呢?万圣节的由来英文版又该如何写呢?接下来和一起去瞧瞧吧。
万圣节的英文简介 万圣节的由来英文版
11月1日万圣节英文：Hallowmas，南瓜是万圣节的代表。
10月31日是万圣夜英文：Halloween，华语地区常将万圣夜称为万圣节。
万圣节快乐英文：Happy Halloween!
万圣节的英文简介
Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloweenbegins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered togetherand ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believein ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part ofHalloween.
万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日，根据传统，万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。在很久以前，人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一起，鬼魂在四处游荡。现在，大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了，但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。
The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbolfor night and orange is the color of pumpkins. A jack-o’-lantern is ahollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placedinside, giving the face a spooky glow.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分，黑色是夜晚的象征，而橙色代表着南瓜。南瓜灯是用雕刻成脸型，中间挖空，再插上蜡烛的南瓜做成的，带来一个毛骨悚然的灼热面孔。
Dressing up in costumes is one of the most popular Halloween customs,especially among children. According to tradition, people would dress up incostumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spiritsaway.
盛装是最受欢迎的万圣节风俗之一，尤其是受孩子们的欢迎。按照传统习俗，人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰，面具或者装饰)来吓跑鬼魂。
Popular Halloween costumes include vampires (creatures that drink blood),ghosts (spirits of the dead) and werewolves (people that turn into wolves whenthe moon is full).
流行的万圣节服装包括vampires(吸血鬼)，ghosts(死者的灵魂)和werewolves(每当月圆时就变成狼形的人)。
Trick or Treating is a modern Halloween custom where children go from houseto house dressed in costume, asking for treats like candy or toys. If they don'tget any treats, they might play a trick (mischief or prank) on the owners of thehouse.
欺骗或攻击是现代万圣节的风俗。孩子们穿着特殊的衣服走街串巷，讨取糖果和玩具之类的赏赐。如果他们得不到任何的赏赐，就可能会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。
The tradition of the Jack o' Lantern comes from a folktale about a man namedJack who tricked the devil and had to wander the Earth with a lantern. The Jacko' Lantern is made by placing a candle inside a hollowed-out pumpkin, which iscarved to look like a face.
南瓜灯的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔，之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。南瓜灯是用雕刻成脸型，中间挖空，再插上蜡烛的南瓜做成的。
There are many other superstitions associated with Halloween. A superstitionis an irrational idea, like believing that the number 13 is unlucky!
和万圣节有关的迷信还有很多。迷信是一种不合常理的想法，比如认为13是不吉利的数字!
Halloween is also associated with supernatural creatures like ghosts andvampires. These creatures are not part of the natural world. They don't reallyexist... or do they?
万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。这些生物不是自然界的一部分。他们实际上是不存在的......或许他们其实真的存在?
Witches are popular Halloween characters that are thought to have magicalpowers. They usually wear pointed hats and fly around on broomsticks.
女巫是万圣节很受欢迎的人物，人们认为她们具有强大的魔力。他们通常戴着尖顶的帽子，骑在扫把上飞来飞去。
Bad omens are also part of Halloween celebrations. A bad omen is somethingthat is believed to bring bad luck, like black cats, spiders or bats.
恶兆也是万圣节庆祝活动的一部分。人们相信恶兆会带给坏运气，黑猫、蜘蛛或者蝙蝠都算是恶兆。
万圣节的由来英文版加翻译
The legend of the origin of Halloween, there are many versions, the mostcommon view, that is before the birth of Christ from the Medieval Western Europecountries, including Ireland, Scotland and Wales. This person called several ofthe Medieval Western Europe Druitt people. Druitt in the November 1 New Year,New Year's Eve, young people who set druid team, wearing all kinds of weirdmask, carrying a carved radish good light (the late custom pumpkin light system,Medieval Western Europe first there is no pumpkin), they walk in the villagesbetween. This was actually a kind of harvest celebration; also said to be"Halloween", the legend who died that year, the eve of Halloween spirit willvisit the world, said that people should be allowed to visit the ghost that theghost of a successful harvest and to render a hearty welcome. All fire andlights, the one to frighten away the ghost, but also for the ghost light line,to guide their return.
Central Europe in the Middle Ages, there had been destroyed by the paganhistory of Christianity. However, before the ritual celebration of New Year'sEve never really eliminated, but in the form of witchcraft. This is why we areHalloween, but are also left witches broom, black cat, spells and othermarks.
关于万圣节由来的传说有许多版本，最普遍的认为，那是源于基督诞生前的古西欧国家，主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在十一月一日，新年前夜，德鲁伊特人让年轻人集队，戴着各种怪异面具，拎着刻好的萝卜灯(南瓜灯系后期习俗，古西欧最早没有南瓜)，他们游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典;也有说是“鬼节”，传说当年死去的人，灵魂会在万圣节的前夜造访人世，据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火，一来为了吓走鬼魂，同时也为鬼魂照亮路线，引导其回归。
在中世纪的中欧，曾有过基督教摧毁异教徒的历史。可是新年夜前的祭祀庆典从未真正消除，不过以巫术的形式出现。这也就是为什么我们现在的万圣节里，还留有巫婆的扫帚、黑猫、咒语等痕迹。
不仅仅是在中国，其实从全世界的范围来看，曾经很长的一段时间内，妇女的地位都是很低下的，这个状态直到今天依然存在。后来也许是在1869年，妇女的权利问题第一次被提了出来，在后来经过了几十年的时间，到了1910年世界上有了第一个妇女节。而今天我们就是就要回顾38妇女节的由来，所以准备了国际妇女节的由来英文版请大家欣赏。
38妇女节的由来 国际妇女节的由来英文版
38妇女节的由来 国际妇女节的由来英文版
The first International Women’s Day
1869年，约翰密尔(John Stuart Mill)是第一个在国会上提出妇女应该有选举的权利。1893年9月13号，新西兰成为世界上第一个妇女拥有表决权的国家。很长一段时间里，其他很多国家的妇女们并不能够享受到这种公平和参加选举的权利。
In 1869 British MP John Stuart Mill was the first person in Parliament to call for women’s right to vote. On 19 September 1893 New Zealand became the first country in the world to give women the right to vote. Women in other countries did not enjoy this equality and campaigned for justice for many years.
1910年，第二次关于劳动妇女的国际会议在哥本哈根举行。一位名叫克拉拉蔡特金(Clara
Zetkin)(德国的社会民族党妇女办公室主席)的妇女提交了关于国际妇女节的议案。她提议，每个国家每年都应该在某一天来庆祝妇女的节日，以便表达她们的要求。参加会议的100多名妇女来自世界17个国家，她们有来自工会的，社会政党的，妇女俱乐部的，包括3名芬兰议会选举的女性，以一致通过的方式产生了国际妇女节。
In 1910 a second International Conference of Working Women was held in Copenhagen. A woman named Clara Zetkin (Leader of the ‘Women’s Office’ for the Social Democratic Party in Germany) tabled the idea of an International Women’s Day. She proposed that every year in every country there should be a celebration on the same day - a Women’s Day - to press for their demands. The conference of over 100 women from 17 countries, representing unions, socialist parties, working women’s clubs, and including the first three women elected to the Finnish parliament, greeted Zetkin’s suggestion with unanimous approval and thus International Women’s Day was the result.
紧接着第二年的第一个妇女节是3月19日，不是3月8日。之所以选3月19日，是因为1848年的革命，那一年，普鲁士国王被认为是第一次领导武装人员的力量，何在无产阶级起义的威胁下让位的。在他众多承诺中，就有让妇女拥有选举权的启蒙，但是后来他失败了。
The very first International Women’s Day was launched the following year by Clara Zetkin on 19 March (not 8 March). The date was chosen because on 19 March in the year of the 1848 revolution, the Prussian king recognized for the first time the strength of the armed people and gave way before the threat of a proletarian uprising. Among the many promise he made, which he later failed to keep, was the introduction of votes for women.
38妇女节的由来 国际妇女节的由来英文版
第一届的国际妇女节的示范计划是通过口耳相传和印刷在各种报刊上。在国际妇女节前的一个星期出现了两篇新闻：德国妇女的表决权和澳大利亚的妇女节。各种文
章用来专门描写国际妇女节，“妇女和国会”，“劳动妇女和市政”，“关于政治，家庭主妇可以做些什么?”等等。这些文章深入分析了在政府和社会上妇女的平
等问题。所有的文章强调了同样的问题，那就是议会应该通过给予妇女公民权来体现民主，这是绝对需要的。
Plans for the first International Women’s Day demonstration were spread by word of mouth and in the press. During the week before International Women’s Day two journals appeared: The Vote for Women in Germany and Women’s Day in Austria. Various articles were devoted to International Women’s Day: ‘Women and Parliament’, ‘The Working Women and Municipal Affairs’, ‘What Has the Housewife got to do with Politics?’, etc. The articles thoroughly analyzed the question of the equality of women in the government and in society. All articles emphasized the same point that it was absolutely necessary to make parliament more democratic by extending the franchise to women.
1911年的第一届妇女节超过了所有的预期。在全世界的各个角落甚至是小村庄组织召开了会议，以至于男人们被要求放弃他们的位置给妇女们。男人们呆在家里照顾其孩子，他们的妻子，曾经在家的家庭主妇去参加会议。
Success of the first International Women’s Day in 1911 exceeded all expectation.Meetings were organized everywhere in small towns and even the villages halls were packed so full that male workers were asked to give up their places for women.
Men stayed at home with their children for a change, and their wives, the captive housewives, went to meetings.
在最大的街道上有3万多名妇女在游行，警察决定把游行的横幅标语拿走才使得妇女们能有个站立的地方。在接下来的对峙中，只有在国会社会代表的帮助下才避免了流血事件。
During the largest street demonstration of 30,000 women, the police decided to remove the demonstrators’ banners so the women workers made a stand. In the scuffle that followed, bloodshed was averted only with the help of the socialist deputies in Parliament.
1913年的国际妇女节改为3月8日，这一天被保留了下来，并且作为至今的国际妇女节。
In 1913 International Women’s Day was transferred to 8 March and this day has remained the global date for International Wommen’s Day ever since.
在1975年的国际妇女节上，联合国正式给予国际妇女节官方确认，并且被许多国家的政府采纳接受，现在国际妇女节在中国，亚美尼亚，俄罗斯，阿塞拜疆，白俄罗斯，保加利亚，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，马其顿，摩尔多瓦，乌克兰和越南等国家作为一个节假日。
During International Women’s Year in 1975, IWD was given official recognition by the United Nations and was taken up by many governments. International Women’s Day is marked by a national holiday in China, Armenia, Russia, Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Macedonia, Moldova, Mongolia, Tajikistan, Ukraine, Uzbekistan and Vietnam.
38妇女节的由来 国际妇女节的由来英文版
巧妙处理婆媳关系
一、婆婆的“虚荣心”
人都是这样的，总喜欢多听溢美之词，听了心里就会舒坦、高兴。老年人就是需要哄，需要在平常的生活细节中夸她，告诉她，妈妈看上去比实际年龄小很多，妈妈家里真的好干净，妈妈饭做的真好吃....。诸如此类的你想说多少就可以说多少。
二、使唤老公
在中国这种还存在男尊女卑的社会里，婆婆看着你没事指使老公一定会不高兴的，儿子在家做不了主，居然被一个女人使唤，谁不会有抵触情绪呢?离开你婆婆视线后，你爱怎么使唤都行，只是别让她看见。
三、和老公亲热
这就像在外人面前一样，和老公过分的亲热也是对别人的一种不尊重，那样还会引起婆婆嫉妒，所以要注意，想亲热关上门随你们去。
四、向老公告状
如果婆婆像老公说你的不是，看她说的有没有道理，没道理的话，应引导丈夫在从中调停，不要自己去和婆婆对峙。媳妇也不要因为一点小事情就去老公面前抱怨，多些宽容，将一切的误会都相处在无形当中。
五、婆媳不同的生活方式
同住一屋檐下的家人，生活方式也可能南辕北辙，因此，格外需要互相尊重、了解与包容;为人媳妇者，应该巧妙处理不同的生活习惯以及生活方式，尽量宽容，学会沟通。
六、避免争吵
在发生矛盾的时候婆婆和儿媳一定都要保持冷静，要克制自己的情绪，以免到时候头脑发热说出什么不该说的话，造成不可挽回的后果，平静下来的时候再把话说开进行处理。
七、丈夫的中介作用
做为儿子和老公，最好不要袒护一方，激化矛盾。儿子(老公)对婆媳双方的性格了如指掌，因在处理婆媳关系中起着十分重要的中介作用。儿子(老公)要学会在婆婆和媳妇之前周旋，让婆媳关系越来越好。
八、不要妄想改变对方
想做个聪明的媳妇儿就应该接受不能改变的。我们都知道，改变一个人是不容易的，对付顽固的婆婆的方法便是集中力气，表现自己的擅长，令她刮目相看，同时让她了解你不是个好欺负的人。
圣诞节已经是全世界共同庆祝的盛大节日，就是我们也被这股浪潮裹挟着一起开启圣诞节的庆祝模式。在圣诞节到来的时候关于圣诞节的相关英文也是人们关注的，今天我们就来看看那圣诞老人英语怎么说，下面就是圣诞老人英文怎么写的相关内容。
圣诞老人英语怎么说 圣诞老人英文怎么写
“圣诞老人”英文表达：Santa Claus、Santa、Kriss Kringle、Father Christmas。
1、Santa Claus
读音：英 [?s?nt? kl?:z] 美 [?s?nt??kl?z]
例句：Because I said Santa Claus: I need the gift what is a good friend like you!
因为我对圣诞老人说过：我需要的礼物就是一个你这样的好朋友！
2、Santa
读音：英 [?s?nt?] 美 [?s?nt?]
释义：[美]=Santa Claus. n. 圣诞老人
例句：Santa is riding on the sleigh pulled by reindeers.
圣诞老人驾着驯鹿拉的雪橇。
3、Kriss Kringle
读音：英 [?kr?s'kr??ɡl]美 [?kr?s'kr??ɡl]
释义：n. 圣诞老人
例句：Some gifts from Kris Kringle are better kept wrapped.
耶诞老人给的某些礼物最好要有包装。
4、Father Christmas
读音：英 [fɑ??? ''kr?sm?s]美 [fɑ??? ''kr?sm?s]
释义：圣诞老人
例句：Children didn't know who Father Christmas was.
孩子们不知道圣诞老人是谁。
关于圣诞老人的传说
圣诞老人（Santa Claus）西方童话故事人物．源于欧洲的民间传说。据说是一个穿红袍黑靴头戴红尖帽，坐着雄鹿的白须老人，在圣诞节夜到各家分送礼物给儿童。
圣诞老人为奥丁神后裔。也传说称圣诞老人由圣尼古拉而来，所以圣诞老人也称St.Nicholas。据说他原是小亚细亚每拉城的主教，名叫圣尼古拉，死后被尊为圣徒，是一位身穿红袍、头戴红帽的白胡子老头。每年圣诞节他驾着鹿拉的雪橇从北方而来，由烟囱进入各家，把圣诞礼物装在袜子里挂在孩子们的床头上或火炉前。
所以，西方人过圣诞节时，父母会把给孩子的圣诞礼物装在袜子里，圣诞夜时挂在孩子们的床头上。第二天，孩子们醒来后的第一件事，就是在床头上寻找圣诞老人送来的礼物。
另一个传说是，有个心地善良的没落贵族，生活非常艰难。三个女儿快要出嫁了，他为没有钱给她们买嫁妆而难过。喜庆的圣诞夜，三个姑娘早早地蜷在炕上睡觉了，剩下父亲在长吁短叹。圣诞老人决定帮助他们。他在他们家的烟囱里撒下了许多金子，落进姑娘们烤在火炉旁的长统丝袜里。从此，他们过上了幸福而快乐的生活，而“圣诞节的袜子”这一传统就这样产生。
圣诞节的来历介绍
诞节（Christmas）又称耶诞节，耶稣诞辰，西方传统节日，在每年12月25日。圣诞节是一个宗教节，因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝，故名“耶诞节”。
圣诞节也是西方世界以及其他很多地区的公共假日，例如：在亚洲的香港、澳门、马来西亚和新加坡。古罗马教会在君士坦丁时代（公元313年），就逐渐习惯在十二月二十五日庆祝主的诞生。
其实圣诞节是庆祝圣子耶稣基督的诞生。据说耶稣是因着圣灵成孕，由童女马利亚所生的。使者加伯列在梦中晓谕约瑟，叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她，反而要与她成亲，把那孩子起名为“耶稣”，意思是要他把百姓从罪恶中救出来。
当马利亚快要临盆的时候，罗马政府下了命令，全部人民务必到伯利恒申报户籍。约瑟和马利亚只好遵命。他们到达伯利恒时，天色已昏，无奈两人未能找到旅馆渡宿，只有一个马棚可以暂住。就在这时，耶稣要出生了。于是马利亚唯有在马槽上，生下耶稣。后人为纪念耶稣的诞生，便定十二月二十五为圣诞节，纪念耶稣的出世。
众所周知，圣诞节是西方国家的传统节日，这一天相传是为了纪念是耶稣的诞辰，所以叫做圣诞节。在圣诞节日这天，欢庆的人群涌现接头，各种的各种的圣诞老人们，还有雪花堆积的路面想象就觉得美腻啊!是不是觉得西方世界过圣诞节就是这样的?那你就要失望了，他们过圣诞节就和我们过春节差不多，街上基本没人。我们春节回家吃年夜饭了，而他们在教堂忙着做祷告呢!现在就来一道正宗的圣诞节英文介绍，看看圣诞节英语怎么说的吧!
圣诞节英语怎么说 圣诞节英文介绍
圣诞节英语怎么说 圣诞节英文介绍
Christmas Day
圣诞节
圣诞节英文介绍
In Britain, Christmas Day is normally spent at home, with the family, and it is regarded as a celebration of the family and its continuity. Preparations start well in advance, with the sending of Christmas cards and installation of a decorated Christmas tree in a prominent place in the home. Although it is now a firmly established tradition, the Christmas tree was first popularised by Queen Victoria’s husband, Prince Albert, who introduced the custom from his native Germany in 1840.
在英国，圣诞节往往在家和家人一起过，且被视为对家庭和睦的一种庆祝。准备工作很早就开始了，大家寄贺卡且在家最显眼的地方装饰圣诞树。尽管这已经成为了根深蒂固的传统，圣诞树最早是由维多利亚女王的丈夫，阿尔伯特王子在1840年从德国引入这一风俗，且开始流行起来。
Some houses are decorated with evergreens (plants which do not lose their leaves in winter); a wreath of holly on the front door and garlands of holly, ivy and fir indoors. Bunches of mistletoe are often hung above doorways - any couple passing underneath must exchange kisses! Traditional food is prepared: sweet mince pies, a rich Christmas cake and the Christmas pudding. Everyone has their own favourite recipe, but they’re all packed full of spices, nuts, dried fruit and brandy.
Presents are bought and wrapped, and traditionally placed under the Christmas tree on Christmas Eve. Christmas is both a secular and a religious holiday, and many families like to attend a midnight service at church on Christmas Eve, or celebrate Christmas in church on Christmas morning.
一些房子用常青植物(冬天不会掉叶子的植物)装点;前门挂圣洁的花圈，屋内用圣洁的花冠，常春藤和皮毛装饰。一捆捆的槲寄生经常放在门口上方——任何从下 走过的情侣都必须互吻!要准备的传统食物：甜馅的派，一个花式的圣诞蛋糕和圣诞布丁。人人都有自己喜爱的食谱，但都用足了香料，坚果，干果和白兰地。礼物 是买来包好的，通常都是在圣诞夜摆放在圣诞树下的。圣诞节也是世俗的宗教节日，许多家庭喜欢在圣诞夜去教堂参加午夜活动，或者在圣诞节早上去教堂庆祝圣 诞。
圣诞节英语怎么说 圣诞节英文介绍
The excitement begins for children on Christmas Eve, when they hang up their stockings (an old sock or, more ambitiously, pillow cases) around the fireplace or at the foot of the bed for Father Christmas to fill with presents. The English Father Christmas or Santa Claus is first recorded in his traditional red and white outfit in a woodcut of 1653, but the story of Santa arriving in his reindeer-drawn sleigh and descending down the chimney to fill children’s stockings with presents derives from the USA.
圣诞节最兴奋的要属孩子了，他们在壁炉边或者床角挂起袜子(一只旧袜子，或者贪心点，一个枕头)，来装圣诞老人的礼物。英国的圣诞老人或者叫Santa Claus最先在1653年被木刻下来，穿着传统的红白服饰，但是关于圣诞老人坐驯鹿拉的雪撬来，并且下到烟囱里给孩子送礼物的故事却是来源于美国的。
Practically everyone sits down to a Christmas dinner in the early afternoon of Christmas Day, traditionally roast turkey, but some families prefer goose or roast beef. The turkey is followed by the Christmas pudding, brought to the table flaming hot. Brandy is poured over the pudding, then lit. After dinner, everyone relaxes by going for a walk, playing games, enjoying their presents or watching television.
实际上，人人都在圣诞节那天下午早早地坐下吃圣诞晚餐，烤火鸡是传统食物，但有些家庭更喜欢鹅或者烤牛肉。在圣诞布丁之后上的菜就是热气腾腾的火鸡。白兰地斟在布丁上，然后点燃。晚饭后，所有人都去散散步放松一下，玩玩游戏，赏玩他们的礼物或者看看电视。
5月的第二个星期天，一年一度的母亲节就要到了，无论用多么美的语言都不能赞美母亲的伟大，他是无私的，是坚韧的，是执着的。母爱不需要儿女的回报，但需要儿女感恩，在今年的母亲节即将到的时候，让我们来学习一下关于母亲节的由来英文版，如果你需要母亲节来历英文版简短的内容，下面已经给你准备好了。
母亲节来历英文版简短 关于母亲节的由来英文版
母亲节来历英文版简短 关于母亲节的由来英文版
Mother's Day tradition originated in ancient Greece. In January 8th this day, the ancient Greeks to pay tribute to the mother of the Greek gods rhea. In ancient Rome, the scale of these activities becomes bigger, to celebrate the grand often lasted for three days. The ancient people of the goddess worship is only a superstition, is not the same with people today respect of motherhood.
关于母亲节的由来英文版
母亲节来历英文版简短 关于母亲节的由来英文版
In the U.S. Mothers' Day is a holiday celebrated on second Sunday in May. It is a day when children honor their mothers with cards, gifts, and flowers. First observance in Philadelphia, Pa. in 1907, it is based on suggestions by Julia Ward Howe in 1872 and by Anna Jarvis in 1907.
Although it wasn't celebrated in the U.S. until 1907, there were days honoring mothers even in the days of ancient Greece. In those days, however, it was Rhea, the Mother of the gods that was given honor.
Later, in the 1600's, in England there was an annual observance called "Mothering Sunday." It was celebrated during June, on the fourth Sunday. On Mothering Sunday, the servants, who generally lived with their employers, were encouraged to return home and honor their mothers. It was traditional for them to bring a special cake along to celebrate the occasion.
In the U.S., in 1907 Ana Jarvis, from Philadelphia, began a campaign to establish a national Mother's Day. Jarvis persuaded her mother's church in Grafton, West Virginia to celebrate Mother's Day on the second anniversary of her mother's death, the 2nd Sunday of May. The next year Mother's Day was also celebrated in Philadelphia.
Jarvis and others began a letter-writing campaign to ministers, businessmen, and politicians in their quest to establish a national Mother's Day. They were successful. President Woodrow Wilson, in 1914, made the official announcement proclaiming Mother's Day a national observance that was to be held each year on the 2nd Sunday of May.
Many other countries of the world celebrate their own Mother's Day at different times throughout the year. Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia, and Belgium celebrate Mother's Day on the second Sunday in May, as in the U.S.
关于母亲节的由来中文版：
母亲节
在美国,人们在五月的第二个星期天庆祝母亲节。在这一天，孩子们把卡片，礼物和鲜花献给他们的母亲。第一次庆祝母亲节是发生在1907 年的费城，是由朱莉娅瓦德豪和安妮塔贾威斯分别在 1872 年和 1907 年提议设立的。
虽然美国直到 1907 年才庆祝母亲节，但是尊敬母亲的节日甚至可以追溯到古希腊。尽管那时人们是庆祝上帝的母亲罗伊的。
后来, 在17世纪初的英格兰，人们有一个惯例，就是在每年六月的第四个星期天庆祝“省亲节”。在省亲节那一天, 通常与雇主住在一起的仆人了, 被劝说回家和他们的母亲团聚。按照惯例，他们要带一块特殊的蛋糕回家庆祝。
在美国, 1907年有一个来自费城的叫阿纳贾维斯的人，发起了一场建立全国的母亲节的运动。在西弗吉尼亚的格拉夫顿，贾维斯说服了她母亲的教堂，在她母亲去世2周年的纪念日那一天庆祝母亲节，即五月的第二个星期天。下一年费城也庆祝了母亲节。
贾维斯和其它人开始给部长，商人，以及政治家们写信，要求建立全国性的母亲节。他们取得了成功。1914年在任的伍德罗威尔森总统，向全国发布官方通告，宣布在每年五月的第二个星期天庆祝母亲节，并使之成为一种传统。
世界上许多其它国家在全年的不同时间庆祝他们自己的母亲节。丹麦，芬兰，意大利，土耳其，澳大利亚，以及比利时同美国一样，在五月的第二个星期天庆祝母亲节。
母亲节祝福语
母亲节祝福语
Thank you for everything over the years, mom。
妈妈，谢谢您这些年来所做的一切。
Moms should get more than a special day, they should get a medal of honor。
妈妈们应该得到的不只是一个节日，她们该获得荣誉勋章。
Mother's Day is a time when mothers discover how well their children can prepar e breakfast。
母亲节是妈妈们发现她们的小孩会把早餐做得很好的时刻。
Considering the quality of food that children make their mothers on Mother's Day, it becomes apparent that without moms, their kids would starve to death。
想想母亲节时，孩子们为妈妈所做的早餐;很明显的，如果没有妈妈，孩子们将会饿死。
We would love to fix breakfast for you mom, but we think it would be safer for us all if we took you out。
妈妈，我们很乐意为您准备早餐，不过我们想，如果带您上馆子，会比较保险一点。
This card is to let you know that you have done a super job raising us children。
这张卡片是想告诉您，在教养子女方面，您做得棒极了。
When I was sick, you always stood by me。
当我生病时，您总是陪伴着我。
This is the day that we appreciate all the things that moms do for us. Thank you 。
在这个日子里，我们感谢妈妈为我们所做的一切。谢谢您。
Roses are red, violets are blue. This card on Mother's Day is especially for you。
玫瑰是红色的，紫罗兰是蓝色的。这张母亲卡是特别给您的。
We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do。
我们也许不是一直都像天使那样乖巧，但我们确实感谢您的教诲。
Thanks for being there, mom. Happy Mother's Day。
谢谢您不断地扶持我。祝您母亲节快乐。
This card comes from the whole family. Happy Mother's Day。
这张卡片是我们全家合送的。祝您母亲节快乐。
Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother's Day。
今天是您休息的日子，让我们来照顾您。母亲节快乐。
We will try to make this your best Mother's Day ever。
我们将努力使今天成为您过得最愉快的母亲节。
On this day we honor you, dear mother。
亲爱的妈妈，我们向您致敬。
Where would we be without you, mom?
妈妈，没有您我们将流落何方呢?
On this day we all sit back and think about how much our mothers do for us。
千里试问平安否?且把思念遥相寄。绵绵爱意与关怀，浓浓情意与祝福，母亲节快乐。
你知道大名鼎鼎的五月花号的故事吗?这个故事就和我们现在庆祝的感恩节有最直接的关系，可以说如果没有当时的五月花号就没有现在的感恩节了。感恩节来源于五月花号，下面我们就详细说说，感恩节的起源，还附送感恩节的由来英文版哦!
感恩节的由来英文版 感恩节来源于五月花号
感恩节的由来英文版 感恩节来源于五月花号
The story of Thanksgiving 感恩节is basically the story of the Pilgrims and their thankful community feast at Plymouth, Massachusetts.
The Pilgrims, who set sail from Plymouth, England on a ship called the Mayflower on September 6, 1620, were fortune hunters, bound for the resourceful New World. The Mayflower was a small ship crowded with men, women and children, besides the sailors on board. Aboard were passengers comprising the separatists, who called themselves the Saints, and others, whom the separatists called the Strangers.
After land was sighted in November following 66 days of a lethal voyage, a meeting was held and an agreement of truce was worked out. It was called the Mayflower Compact. The agreement guaranteed equality among the members of the two groups. They merged together to be recognized as the Pilgrims. They elected John Carver as their first governor.
感恩节来源于五月花号
感恩节的由来，要一直追溯到美国历史的发端。1620年9月，著名的“五月花”号船，满载不堪忍受英国迫害的清教徒102人离港启航。在漫无边际的大洋中，漂泊了整整65天，经历了狂风巨浪的种种折磨，方才在马萨诸塞州科德角顶的普洛文斯敦港靠岸。接着，“五月花”号按计划继续南行，打算在弗吉尼亚的詹姆斯敦靠岸，但因航行误差，他们来到了普利茅斯附近。在那里，由于对地形和环境茫无所知，他们十分谨慎地让大部分人仍然留在船上，只派一批精明强干的人出外探测地形。1个月后，他们终于发现了普利茅斯港口，并且意外地在这里找到了一个优良的渔港。这里有几块已经收获过的玉米田，有清亮的淡水小溪，还有十分宜于筑垒设防的山丘，但空无一人。原来这里是一个印第安人的村落、不久前天花流行。夺去了全体村民的生命。几天后，“五月花”号就渡过科德角湾，在普利茅斯港抛锚上岸。这里成为英国移民在美洲的第二块永久居留地。后来他们把登岸的一块大礁石命名为普利茅斯石。
到了1620年和1621年之交的冬天，他们遇到了难以想象的困难。在寒冷无比的冬季，他们自己搭盖的简陋房屋难以抵御风雪，粮食也不足，再加上繁重的劳动和传染病的侵袭，待到冬天结束，活下来的移民只有50来人了。
开春时节，普利茅斯村的移民结识了一位名叫斯昆图的印第安人。斯昆图对移民们十分友好。不久，他把自己部落的酋长马萨索德介绍给移民。心地善良的印第安人热情地欢迎远道而来的客人，马萨索德不仅给移民带来礼物，还特地派本部落的人教会移民们怎样狩猎、捕鱼和种植玉米、南瓜、蚕豆。在印第安人的帮助下，移民们终于获得了丰收。
移民们在欢庆丰收的日子里，按照传统习俗，规定了感谢上帝的日子，并决定为感谢印第安朋友的真诚帮助，邀请他们一同来欢庆节日。印第安人欣然接受了邀请，并且提前送来了5只鹿，表示他们的友好情谊。这就是感恩节的由来。
总统和火鸡
火鸡
在美国，还有一种起源难以考证的传统，那就是每年的感恩节期间会有两只火鸡免于被吃掉——美国总统会宣布赦免两只幸运的火鸡。根据美国全国火鸡联盟发言人莎拉罗斯布莱特在2009年的说法，在1947年杜鲁门总统执政期间，该联盟将两只活的火鸡和一只烹调好的火鸡送给了总统先生。
罗斯布莱特说：“有两只火鸡，一只是给总统的，另一只送给副总统。之所以准备了两只火鸡是将其中的一只作为备份，以保证它们能完成它们的使命。”它们的任务简单来说就是要确保这只火鸡在新闻媒体面前和总统合影时不会去啄总统。2008年的时候这种小心便发挥了作用：当年的副总统火鸡“南瓜”和布什总统一起和媒体和公众见面，原因就是当年的总统火鸡“山核桃”在出席活动的前一晚上病倒了。
这两只幸运的火鸡随后会被送往位于加州的大雷牧场，在那里他们将会度过余生。不过从2010年开始，这些幸运火鸡将会追寻着美国开国总统华盛顿的脚步，被送往维农山庄安度一生。
